Vijesti

Parafirani ugovori o ekstradiciji i pravnoj pomoći između BiH i Narodne Republike Kine

30.9.2011

30.09.2011.-Sekretar Ministarstva pravde BiH i zamjenik direktora pravnog odjela Ministarstva vanjskih poslova NR Kine Xu Hong, parafirali su danas u Pekingu Ugovor o ekstradiciji i Ugovor o pravnoj pomoći u građanskim i trgovinskim stvarima. Ugovorima se osigurava jednaka pravna zaštita i pristup sudovima na teritoriji obje države, te unaprjeđuje proces izručivanja lica koja  su tražena radi pokretanja krivičnog postupka ili izvršenja kazne.

Ugovorom o ekstradiciji određuju se krivična djela za koje je dozvoljena ekstradicija, diskrecioni razlozi za odbijanje, odbijanje ekstradicije svojih državljana, privremeno lišavanje slobode, predaja lica i dr.

Ugovorom o pravnoj pomoći u građanskim i trgovinskim stvarima predviđa se da građani jedne države uživaju jednaku pravnu zaštitu na teritoriji druge države i  imaju pravo na pristup sudovima pod istim uslovima koji važe za građane druge države. Ovim ugovorom određuje se da pravna pomoć obuhvata uručenje sudskih dokumenata, izvođenje dokaza i izvršenje sudskih i arbitražnih odluka te razmjenu informacija o zakonu.

Navedenim dokumentima u potpunosti se reguliše pravna saradnja u krivičnim, građanskim i trgovinskim stvarima a konačno potpisivanje uslijediće nakon okončanja unutrašnjih zakonodavnih procedura dvije zemlje.